Je
1978ª aperis tiu ĉi verko, subskribita de fama aŭtoro Fernando
Sánchez Dragó, ĵuse malaperinta. Li estis sufiĉe konita en nia
lando pro siaj televidaj programoj pri literaturo, kaj ankaŭ
pri liaj premioj (Nacia kaj Planedo) sed antaŭ 43 jaroj li estis
tute anonima, kaj tamen li gajnis la Nacian Premion pri
Literaturo pro tiu longa kaj interesa libro.
Gárgoris kaj Habidis estis reĝo kaj princo de la plej antikva regno en parto de la lando, kie kuŝas nunaj Hispanio kaj Portugalio —laŭ historia kono—, Tartesos. Ties historio estas sendube magia: Oni diris al reĝo Gárgoris, ke lia filo Habidis mortigos lin, do li ordonis, ke oni mortigu la princon... Jen la plej malnova rakonto pri niaj aferoj, okazinta antaŭ pli ol 3000 jaroj.
Gárgoris y Habidis estis publikigita je 1961ª, kaj oni tuj konsideris ĝin senprecedenca en la hispana literaturo kaj kiel unu el la unuaj verkoj de la kontraŭkulturo. La verko estas senkonceda kaj provokativa, kaj enhavas malsanktajn temojn kiel la seksa libereco kaj psikodelaj drogoj. Ĝi estis tre kontroversa kaj kritikita de multaj konservativaj kaj religiaj grupoj. Tamen, la libro akiris grandan popularon inter la kontraŭkulturaj movadoj de la 1960-aj jaroj, kaj estis konsiderata kiel manifesta verko de la libereco kaj aŭtentikeco, kaj de tiam multe diskutata en la hispana literaturo kaj kulturo, kaj ankoraŭ estas studata kiel signifa verko de nia literaturo.
La stilo estas eklektika kaj eksperimenta, kaj Sánchez Dragó uzas lingvajn teknikojn kiel la intermiksaĵo de hispanaj kaj aliaj lingvoj. Li ankaŭ uzas mitojn kaj simbolajn bildojn por esprimi siajn ideojn, kaj temas pri temoj kiel la mistiko, la filozofio kaj la historio. Oni ankoraŭ povas trovi ĝin ĉe niaj librovendejoj kaj bibliotekoj, kaj tiel klerigi sin pri niaj kulturo kaj historio.
